Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
غيبس ), هناك العشرات من القنابل ) التي لم تفجر بعد هناك
Bulgarian[bg]
Гибс, там има неизбухнали мини.
Danish[da]
Der er ueksploderede bomber fra mange årtier der.
Greek[el]
Γκιμπς, υπάρχουν δεκάδες βόμβες που δεν έχουν εκραγεί εκεί κάτω.
English[en]
Gibbs, there's decades of unexploded ordnance down there.
Spanish[es]
Gibbs, hay décadas de artillería no explotada ahí.
Finnish[fi]
Siellä on räjähtämätöntä tavaraa vuosikymmenten ajalta.
French[fr]
Les explosifs s'y accumulent depuis des décennies.
Croatian[hr]
Ondje je sve puno starih bombi.
Hungarian[hu]
Több évtizedes fel nem robbant bombák vannak ott.
Italian[it]
Gibbs. laggiù ci sono ordigni inesplosi da decenni.
Dutch[nl]
Gibbs, daar ligt onontploft spul van tientallen jaren.
Polish[pl]
Gibbs, tutaj sa dziesiatki niewypalow artyleryjskich.
Portuguese[pt]
Gibbs, o local está cheio de munições que não explodiram.
Romanian[ro]
Gibbs, sunt de zeci de ani rachete neexplodate acolo.
Swedish[sv]
Det finns flera årtionden av odetonerat artilleri där.
Turkish[tr]
Gibbs, orada patlamamış onlarca top var.