Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I hvilke andre EU-lande er der offentliggjort lignende lister over partiledere og regeringsmedlemmer, der sponsorerer forslag til private investeringer med samfinansiering fra EU?
German[de]
In welchen anderen EU-Ländern ist von ähnlichen Listen mit Parteikadern und Regierungsmitgliedern berichtet worden, die die „Schirmherrschaft“ über Vorschläge für private von der Europäischen Union kofinanzierte Investitionen übernommen haben?
Greek[el]
Σε ποιες άλλες χώρες της ΕΕ έχουν ανακοινωθεί παρόμοιοι κατάλογοι με κομματικά στελέχη και μέλη της κυβέρνησης που να «πατρονάρουν» προτάσεις ιδιωτικών επενδύσεων συγχρηματοδοτούμενων από την ΕΕ;
English[en]
In what other EU countries have there been reports of similar lists of party executives and members of the government sponsoring proposals for private investments co-funded by the EU?
Spanish[es]
¿En qué otros países de la UE se han publicado listas similares de dirigentes de partidos y miembros del gobierno que «patrocinen» propuestas de inversiones privadas cofinanciadas por la UE?
Finnish[fi]
Missä muissa EU:n jäsenvaltioissa on esitetty tietoja samankaltaisista luetteloista, joihin kuuluu yksityisiä (EU:n osittain rahoittamia) investointiehdotuksia ”sponsoroivia” puolueiden vastuuhenkilöitä ja hallituksen jäseniä?
French[fr]
Dans quels autres pays de l'UE a-t-il été fait état de listes similaires comprenant des responsables de partis et membres du gouvernement «parrainant» des propositions relatives à des investissements privés cofinancés par l'UE?
Italian[it]
In quali altri paesi della UE sono stati rilevati elenchi di questo tipo, che includono responsabili di partito e membri del governo che «sponsorizzano» proposte relative a investimenti privati cofinanziati dalla UE?
Dutch[nl]
In welke andere lidstaten zijn dergelijke lijsten bekendgemaakt met partij- en regeringsleden die hun steun verlenen aan voorstellen voor particuliere investeringen die door de EU medegefinancierd worden?
Portuguese[pt]
Que outros países da UE publicaram listas similares com figuras partidárias e elementos do governo a «patrocinar» propostas de investimento privado co-financiadas pela UE?
Swedish[sv]
I vilka andra EU-länder har det rapporterats om liknande listor med partiföreträdare och regeringsmedlemmar som sponsrar privata investeringsprojekt som samfinansieras av EU?