Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И Иън Блейлок е таксуван за входящо повикване от клиент в 1:45 сутринта.
Czech[cs]
A Ian Blaylock zaúčtoval příchozí hovor od klienta v 1:45 ráno.
Greek[el]
Και ο Ίαν Μπλέιλοκ χρέωσε για ένα τηλεφώνημα από πελάτη τις 1:45 π.μ.
English[en]
And Ian Blaylock billed for an incoming phone call from a client at 1:45 AM.
Spanish[es]
Ian Blaylock cobró por una llamada de un cliente a las 1:45 am.
Finnish[fi]
Blaylock laskutti kello 1.45 soittanutta asiakasta, LASKUTETUT TUNNIT ERITELTYINÄ
French[fr]
Et Ian Blaylock a été facturé pour un appel entrant d'un client à 01h45.
Croatian[hr]
A Ian Blaylock je zaprimio poziv od klijenta u 1:45 ujutro.
Hungarian[hu]
Ian Blaylock pedig elkönyvelt egy bejövő hívást egy ügyféltől 1:45-kor.
Italian[it]
E Ian Blaylock ha fatturato una chiamata da parte di un cliente all'1:45.
Dutch[nl]
En Ian Blaylock factureerde een inkomend telefoongesprek van een cliënt op 01.45 uur.
Polish[pl]
A Ian Blaylock odebrał telefon od klienta o 1.45.
Portuguese[pt]
E Ian Blaylock recebeu uma chamada telefônica de um cliente a 1h45.
Romanian[ro]
Iar Ian Blaylock a fost plătit pentru un apel venit de la un client la ora 1:45.
Russian[ru]
И Иен Блейлок получил входящий звонок от клиента в 01.45.
Slovak[sk]
A Ian Blaylock vtedy naúčtoval prichádzajúci hovor od klienta o 1:45.
Slovenian[sl]
Ian Blaylock je prejel klic od stranke ob 1:45 uri.
Turkish[tr]
Ve Ian Blayock'a bir müşteriden 01:45'de faturalandırılmış bir telefon gelmiş.