Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I underjordiske opbevaringsanlæg til farligt affald kan affaldet kun modtages, hvis den lokalitetsbestemte sikkerhedsvurdering tillader det.
Greek[el]
Στους χώρους υπόγειας εναπόθεσης επικινδύνων αποβλήτων, γίνονται δεκτά απόβλητα μόνον εφόσον δεν αντιφάσκουν προς την αξιολόγηση της ασφάλειας για τον συγκεκριμένο χώρο.
English[en]
At underground storage sites for hazardous waste, waste may only be accepted, if it is compatible with the site-specific safety assessment.
Spanish[es]
En los emplazamientos de almacenamiento subterráneo de residuos peligrosos solamente podrán admitirse residuos compatibles con la evaluación de la seguridad específica del emplazamiento.
Finnish[fi]
Jäte voidaan hyväksyä vaarallisten jätteiden maanalaiseen varastoon ainoastaan, mikäli se on yhteensopiva kaatopaikkakohtaisen turvallisuusarvion kanssa.
French[fr]
Seuls les déchets compatibles avec l'évaluation spécifique de la sécurité du site concerné peuvent être admis dans un stockage souterrain pour déchets dangereux.
Italian[it]
Nei depositi sotterranei per rifiuti pericolosi sono ammessi soltanto i rifiuti conformi alla valutazione della sicurezza specifica per il sito.
Dutch[nl]
Op ondergrondse opslagplaatsen voor gevaarlijke afvalstoffen is aanvaarding van afvalstoffen alleen toegestaan als ze in overeenstemming zijn met de veiligheidsbeoordeling voor deze specifieke opslagplaatsen.
Portuguese[pt]
Nos locais de armazenagem subterrânea de resíduos perigosos só podem ser aceites os resíduos que sejam compatíveis com a avaliação de segurança específica do local.
Swedish[sv]
Vid underjordiska lagringsplatser för farligt avfall får avfall endast tas emot om det är förenligt med resultaten av den platsspecifika säkerhetsbedömningen.