Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هنا جون ماكلين و اريد التحدث الى بومان
Czech[cs]
Tady je John McClane, pro agenta Bowmana.
Danish[da]
John McClane. Jeg skal tale med Bowman.
German[de]
Hier ist John McClane für Agent Bowman.
Greek[el]
Μακλέην για τον Μπόουμαν.
English[en]
This is John McClane for Agent Bowman.
Estonian[et]
John McClane küsib agent Bowmani.
Persian[fa]
من جان مک کلين هستم ، با مامور بومن کار دارم.
Finnish[fi]
John McClane, anna Bowmanille.
French[fr]
McClane pour Bowman.
Hebrew[he]
כאן ג'ון מק'ליין, אני צריך את הסוכן באומן.
Croatian[hr]
John McClane za agenta Bowmana.
Hungarian[hu]
John McClane keresi Bowman ügynököt.
Indonesian[id]
Ini John McClane untuk agent Bowman.
Icelandic[is]
John McClane vil tala viđ Bowman fulltrúa.
Italian[it]
John McClane per Bowman.
Japanese[ja]
こちら は ジョン ・ マクレーン だ 、 ボ ウマン 所長 を 。
Macedonian[mk]
Овде Џон Меклејн, ми треба агент Бовман.
Norwegian[nb]
John McClane søker Bowman.
Dutch[nl]
John McClane voor Bowman.
Polish[pl]
John McClane do agenta Bowmana.
Portuguese[pt]
É John McClane, quero falar com o agente Bowman.
Romanian[ro]
John McClane pentru agent Bowman.
Russian[ru]
Это Джон МакКлейн, мне агента Боумана.
Slovak[sk]
Som John McClane pre agenta Bowman.
Slovenian[sl]
John McClane kliče agenta Bowmana.
Serbian[sr]
Ovde Džon MekKlajn, treba mi agent Bowman.
Swedish[sv]
McClane söker Bowman.
Turkish[tr]
Ben John McClane, Ajan Bowman'ı arıyorum.