Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكننا أن نتحمل الضرر!
Bosnian[bs]
Možemo da ga oštetimo.
Czech[cs]
Mohli bychom ji poškodit.
Danish[da]
Den kommer til skade.
German[de]
Sie könnte kaputtgehen.
Greek[el]
Μπορεί να πάθει ζημιά.
English[en]
We could damage it!
Spanish[es]
¡ Lo podemos dañar!
Estonian[et]
Me ei saa neile haiget teha!
Finnish[fi]
Se saattaa vahingoittua.
French[fr]
On pourrait l'endommager.
Hebrew[he]
אנחנו עלולים לפגוע בה.
Croatian[hr]
Mogli bismo ga oštetiti!
Hungarian[hu]
Tönkremehet.
Indonesian[id]
Kita bisa merusaknya!
Icelandic[is]
Viđ gætum skemmt hana.
Italian[it]
Potremmo danneggiarla.
Japanese[ja]
S 1 に 損害 が 及 ぶ か も
Dutch[nl]
Straks gaat die stuk.
Portuguese[pt]
Podemos danificá-lo!
Romanian[ro]
L-am putea strica.
Russian[ru]
Он может сломаться.
Slovenian[sl]
Lahko se poškoduje.
Albanian[sq]
Mund ta dëmtojmë!
Serbian[sr]
Можемо да га оштетимо.
Swedish[sv]
Vi kan skada den.
Turkish[tr]
Ona zarar verebiliriz.