Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Парфюмирани кремове, Тоалетно почистващо мляко, Препарати за почистване на грим, Балсам за устни,Дезодорант на аерозол или парфюмни топчета за тяло
Czech[cs]
Parfémované krémy, Čisticí mléko k toaletním účelům, Odličovací přípravky, Balzám na rty,Parfémované tělové deodoranty v podobě aerosolu nebo s kuličkou
Danish[da]
Parfumerede cremer, Rensemælke til toiletbrug, Præparater til fjernelse af kosmetik, Læbebalsam,Parfumerede desodoriseringsmidler med aerosoler eller med kugle til brug på kroppen
German[de]
Parfümierte Cremes, Reinigungsmilch für die Körper- und Schönheitspflege, Präparate zum Entfernen von Kosmetika, Lippenbalsam,Parfümierte Körperdeodorants als Spray oder Roller
Greek[el]
Κρέμες με άρωμα, Γαλακτώματα καθαρισμού, Παρασκευάσματα για αφαίρεση καλλυντικών, Βάλσαμα για τα χείλη,Αρωματικά αποσμητικά σε σπρέι ή με μπίλια (ρολ-ον) για το σώμα
English[en]
Perfumed creams, Cleansing milk for toilet purposes, Preparations for removing cosmetics, Lip balm,Aerosol or roller deodorants, perfumed, for the body
Spanish[es]
Cremas perfumadas, Leches de tocador, Preparaciones para eliminar cosméticos, Bálsamo de labios,Desodorantes en aerosol o con bola perfumados para el cuerpo
Estonian[et]
Lõhnastatud kreemid, Piim (puhastus-) (tualett-tarve), Kosmeetika eemaldusvahendid, Huultepalsam,Lõhnastatud kehadeodorandid aerosoolina või kuuliga pudelis
Finnish[fi]
Tuoksuvoiteet, Puhdistusemulsiot, Meikinpoistovalmisteet, Huulirasvat,Hajustetut aerosoli- tai roll-on-deodorantit vartalolle
French[fr]
Crèmes parfumées, laits de toilette, produits démaquillants, baume pour les lèvres, déodorants en aérosol ou à bille parfumés pour le corps
Hungarian[hu]
Illatosított krémek, Arclemosó tejek, Kozmetikumok eltávolítására szolgáló készítmények, Ajakbalzsam,Illatosított aeroszolos vagy golyós dezodorok testre
Italian[it]
Creme profumate, Latte da toilette, Sostanze per la rimozione dei cosmetici, Balsamo per le labbra,Deodoranti spray o a sfera profumati per il corpo
Lithuanian[lt]
Kvapnūs kremai, Valomasis pienelis, Kosmetikos valikliai, Lūpų balzamas,Kvepiantys aerozoliniai ir rutuliniai kūno dezodorantai
Latvian[lv]
Aromatizēti krēmi, Tīrīšanas pieniņi tualetes vajadzībām, Kosmētikas noņemšanas līdzekļi, Lūpu balzami,Aerosolu dezodoranti un ķermeņa parfimērijas izstrādājumi
Maltese[mt]
Kremi jfuħu, Ħalib għat-tindif għal skopijiet ta' twaletta, Preparazzjonijiet biex jitneħħew il-kożmetiċi, Ingwent tax-xofftejn,Deodoranti f'ajrusol jew f'bilja mfewħa għall-ġisem
Dutch[nl]
Geparfumeerde crèmes, Melk voor de toiletverzorging, Producten voor het verwijderen van cosmetische middelen, Lippenbalsem,Geparfumeerde deodorantia voor het lichaam, in de vorm van spuitbussen of rollers
Polish[pl]
Kremy perfumowane, Kosmetyczne (mleczko -), Preparaty do zmywania kosmetyków, Balsam do ust,Dezodoranty w aerozolu lub pachnące kulki do ciała
Portuguese[pt]
Cremes perfumados, Leites de toilette, Preparações para desmaquilhar, Bálsamo para os lábios,Desodorizantes perfumados para o corpo em aerossol ou "roll-on"
Romanian[ro]
Creme parfumate, Lapte de curăţare - produs de toaletă, Preparate pentru îndepărtarea produselor cosmetice, Balsam pentru buze,Deodorante cu aerosoli sau cu bilă parfumate pentru corp
Slovak[sk]
Parfumované krémy, Čistiace mlieka na toaletné účely, Prípravky na odlíčenie kozmetických prípravkov, Balzam na pery,Dezodoranty v podobe aerosólu alebo guľôčkové dezodoranty na osobné použitie
Slovenian[sl]
Parfumirane kreme, Čistilno mleko za toaletne namene, Sredstva za odstranjevanje kozmetike, Balzam za ustnice,Parfumski dezodoranti za telo v razpršilu ali s kroglico
Swedish[sv]
Parfymerade krämer, Rengöringsmjölk för toalettändamål, Preparat för avlägsnande av kosmetika, Läppbalsam,Deodoranter i aerosolform eller i form av parfymkulor för kroppen