Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
والخيار الخامس هو التخلص من تكاليف النشر والتوزيع إذا أمكن أن توافق الدول الأعضاء على أن يكتفي المستعملون بالاطلاع على النسخ الإلكترونية فقط للمحاضر الموجزة والقيام بتنزيلها وطباعتها حسب الحاجة
English[en]
The fifth option would be to eliminate publishing and distribution costs if Member States could agree to having access only to electronic versions of summary records for downloading and printing by users, as necessary
Spanish[es]
La quinta opción sería eliminar los costos de publicación y distribución, si los Estados Miembros aceptaran poder consultar únicamente la versión electrónica de las actas resumidas, que los usuarios descargarían e imprimirían cuando fuera necesario
French[fr]
La cinquième possibilité consisterait à éliminer les coûts de publication et de distribution; elle supposerait que les États Membres acceptent de n'avoir accès qu'à la version électronique des comptes rendus analytiques; les usagers pourraient les télécharger et les imprimer selon leurs besoins
Russian[ru]
Пятый вариант предполагает упразднение статей расходов на публикацию и распространение кратких отчетов в том случае, если государства-члены согласятся ограничиться доступом только к их электронным версиям, которые пользователи могли бы при необходимости загружать и распечатывать
Chinese[zh]
第五项选择办法是消除印刷和分发费用,条件是会员国同意只要有简要记录电子版本就可以,用户自己视需要下载和打印。