Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي المناطق الخارجة عن الولاية الوطنية، تسرب هذه الأنواع الدخيلة أول ما تسرب أثناء استبدال مياه صابورة السفن في أعالي البحار.
English[en]
In areas beyond national jurisdiction, the primary pathway for the introduction of alien species is the exchange of ballast water on the high seas.
Spanish[es]
En las zonas situadas fuera de las jurisdicciones nacionales, el vehículo principal de introducción de especies foráneas es el intercambio de aguas de lastre en alta mar.
French[fr]
Dans les zones situées au-delà de la juridiction nationale, la première source d’introduction d’espèces allogènes est le déballastage en haute mer.
Russian[ru]
В районах за пределами национальной юрисдикции главным каналом привнесения чужеродных видов является смена балластной воды в открытом море.