Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأسهـم الفريق الفرعـي المعنـي بالمعالجة المحاسبيـة في مجال المياه والتابع لفريق لنـدن الذي أنشـأه في اجتماعـه الثامن المعقود في روما، إيطاليا، في الفترة من 5 إلى 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2003 بنصوص وبأمثلة قطرية، واستعرض الصيغ المختلفـة من مسـودة المخطوط، وساعد في وضع الوثيقـة في صيغتها النهائيــة.
English[en]
The Subgroup on Water Accounting of the London Group, which was established at the 8th London Group meeting, held in Rome from 5 to 7 November 2003, contributed text and country examples, reviewed the various versions of the draft manuscript and assisted in the finalization of the document.
Spanish[es]
El subgrupo de contabilidad de los recursos hídricos del Grupo de Londres, que se estableció en la 8a reunión del Grupo de Londres, celebrada en Roma del 5 al 7 de noviembre de 2003, presentó documentos y ejemplos de países, examinó las diversas versiones del proyecto de manuscrito y prestó asistencia para ultimar el documento.
French[fr]
Le Sous-Groupe de la comptabilité de l’eau du Groupe de Londres, créé à la huitième réunion du Groupe tenue à Rome du 5 au 7 novembre 2003, a fourni des textes et des exemples de pays, révisé les diverses versions du projet de manuscrit et aidé à mettre le document au point.
Russian[ru]
Подгруппа по учету водных ресурсов Лондонской группы, которая была учреждена на 8‐м совещании Лондонской группы 5–7 ноября 2003 года в Риме, представила текст и примеры по отдельным странам, проанализировала различные варианты проекта документа и участвовала в выработке окончательного теста документа.