Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا متراصة تم درس لعدة قرون.
Czech[cs]
Monolit se studoval celá staletí.
German[de]
Dieser Monolith wurde jahrhundertelang studiert.
Greek[el]
Αυτός ο μονόλιθος μελετάται αιώνες.
English[en]
This Monolith has been studied for centuries.
Spanish[es]
Este monolito se ha estudiado durante siglos.
Estonian[et]
Seda monoliiti on uuritud sajandeid.
French[fr]
Le Monolith est étudié depuis des siècles.
Croatian[hr]
To Monolith je Studirao je stoljećima.
Hungarian[hu]
Ezt a kőoszlopot évszázadok óta tanulmányozzák.
Italian[it]
Questo monolite e'stato studiato per secoli.
Korean[ko]
이 비석은 수 세기 동안 연구되어왔지
Malay[ms]
Monolith dah dikaji selama berabad.
Polish[pl]
Monolit badano wiekami.
Portuguese[pt]
O Monólito é estudado há séculos.
Romanian[ro]
Monolitul ăsta a fost studiat de secole.
Russian[ru]
Этот монолит изучался веками.
Slovenian[sl]
– Monolit preučujejo stoletja.
Serbian[sr]
Monolit se proučava vekovima.
Turkish[tr]
Monolit yüzyıllarca araştırıldı.
Vietnamese[vi]
Khối monolith này đã được nghiên cứu từ nhiều thế kỷ rồi.