Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلكم تعرفون ( كيمي بيلزر ) ، صحيح ؟
Bulgarian[bg]
Всички познавате Кими Белцър, нали?
Bosnian[bs]
Svi znate Kimmie Belzer, zar ne?
Czech[cs]
Všichni tady znáte Kimmie Belzerovou, že?
Danish[da]
Alle kender Kimmie Belzer, ikke?
German[de]
Kimmie Betzer kennt ihr alle, oder?
English[en]
All of you know Kimmie Belzer, right?
Spanish[es]
Todos conocen a Kimmie Belzer, ¿no?
Persian[fa]
همه تون " کيمي بلزر " رو ميشناسين.
Finnish[fi]
Kaikkihan tuntevat Kimmie Belzerin.
French[fr]
Vous connaissez tous Kimmie Belzer, hein?
Hebrew[he]
כולכם מכירים את קימי בלצר, נכון?
Croatian[hr]
Svi znate Kimmie Belzer, zar ne?
Hungarian[hu]
Mindannyian ismeritek Kimmie Belzert, nem?
Indonesian[id]
Kalian kenal Kimmie Belzer,'kan?
Icelandic[is]
Ūiđ kannist öll viđ Kimmie Belzer?
Italian[it]
Tutti conoscete Kimmie Belzer.
Macedonian[mk]
Сите вие ја знаете Кими Белзер, така?
Norwegian[nb]
Dere kjenner Kimmie Belzer?
Polish[pl]
Wszyscy wiecie kim jest Kimmie Belzer, prawda?
Portuguese[pt]
Todos conhecem Kimmie Belzer, certo?
Romanian[ro]
Toþi o cunoaoteþi pe Kimmie Belzer, nu?
Russian[ru]
Все вы знаете Кимми Бэльтзер, так?
Slovenian[sl]
Vsi poznate Kimmie Belzer, kajne?
Albanian[sq]
E njihni të gjithë Kimi Belzerin, apo jo?
Serbian[sr]
Svi znate Kimi Belzer, zar ne?
Swedish[sv]
Alla känner ni Kimmie Belzer.
Thai[th]
ทุกท่านทราบ คิมี เบลเซอร์ ใช่มั้ย?
Turkish[tr]
Hepiniz Kimmie Belzer'ı tanıyorsunuz, değil mi?
Vietnamese[vi]
Mọi người đều biết Kimmie Belzer, đúng không?