Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Udbredelsen af dem er i dag en væsentlig hindring for udviklingen af landbruget.
German[de]
Die Verminung ist heute das größte Problem für die Entwicklung der Landwirtschaft.
Greek[el]
Ο μεγάλος αριθμός τους συνιστά σήμερα σημαντικό μειονέκτημα για τη γεωργική ανάπτυξη.
English[en]
Their proliferation is today a major handicap for agricultural development.
Spanish[es]
Su proliferación es actualmente un obstáculo de máxima importancia para el desarrollo de la agricultura.
Finnish[fi]
Niiden suuri määrä on nyt huomattava haitta maanviljelykselle.
French[fr]
Leur prolifération est aujourd'hui un handicap majeur pour le développement agricole.
Italian[it]
La loro presenza dilagante costituisce oggi l'ostacolo principale allo sviluppo agricolo.
Dutch[nl]
De verspreiding van deze mijnen is vandaag een belangrijke handicap voor de ontwikkeling van de landbouw.
Portuguese[pt]
A sua proliferação é, hoje, um obstáculo maior ao desenvolvimento agrícola.
Swedish[sv]
Detta är i dag ett allvarligt hinder för jordbrukets utveckling.