Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Виж, имам този убиец нов софтуер който може да генерира разпечатки от снимки.
Czech[cs]
Vidíš, mám tu novej boží program, kterej dokáže vygenerovat otisky z fotek.
Greek[el]
Έχω ένα φοβερό νέο λογισμικό, που παράγει αποτυπώματα από φωτογραφίες.
English[en]
See, got this killer new software that can generate prints from photos.
Spanish[es]
la huella. Mira, tengo un nuevo programa brutal que puede generar huellas de las fotos.
Hebrew[he]
להדפיס. ראה, יש תוכנה החדשה הרוצח הזה כי ניתן להפיק הדפסים מתמונות.
Italian[it]
Ho un nuovo programma che e'in grado di ricavare impronte digitali dalle fotografie.
Polish[pl]
Mam nowe oprogramowanie, które może wyciągnąć odcisk z fotografii.
Portuguese[pt]
Vês, conseguiu este novo programa que pode gerar impressões digitais de fotografias.
Romanian[ro]
Vezi, am acest criminal software nou care pot genera printuri din fotografii.
Russian[ru]
Видишь, этот крутой перец получил новое программное обеспечение которое способно генерировать отпечатки с нескольких фото
Serbian[sr]
Imam ubistveni softver koji skida otisk sa slika.
Swedish[sv]
Vi kan ta fingeravtryck ur foton.