Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Saznao si da je zamišljena, da ne postoji i stisnuo si joj grudi?
Czech[cs]
Takže tys zjistil, že je imaginární a zmáčknul jí prso?
German[de]
Du hast also herausgefunden das Sie imaginär ist und hast Ihre Brust betatscht?
Greek[el]
Δηλαδή έμαθες πως είναι προϊόν φαντασίας και της ζούλιξες το βυζί.
English[en]
So you find out she's imaginary and you squeeze her breast?
Spanish[es]
Entonces, ¿te enteras de que es imaginaria y le pellizcas una teta?
Finnish[fi]
Sait kuulla, että hän on mielikuvitusta ja puristat tissiä.
French[fr]
Donc tu découvres qu'elle est imaginaire et tu tâtes son sein?
Hebrew[he]
אז גילית שהיא דמיונית ומששת את החזה שלה?
Hungarian[hu]
Szóval megtudtad, hogy kitalált személy, erre megnyomkodtad a mellét?
Italian[it]
Quindi, scopri che è immaginaria... e le palpi le tette?
Dutch[nl]
Dus omdat ze denkbeeldig is, knijp jij haar maar even in haar borst?
Polish[pl]
Więc dowiedziałeś się, że jest imaginacją i dotknąłeś jej piersi?
Portuguese[pt]
Então descobre que é imaginária e apalpa o peito?
Romanian[ro]
Ai aflat cã e imaginarã oi ai strâns-o imediat de þâþã?
Russian[ru]
То есть ты узнал, что она выдумка, и схватил её за грудь?
Turkish[tr]
Kızın hayali olup olmadığını anlamak için memesini sıkıyorsun öyle mi?