Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنتنـازل حولـه
Bulgarian[bg]
Ние го застреля.
Danish[da]
Vi kan skyde om det.
German[de]
Wir duellieren uns.
English[en]
We'll shoot for it.
Estonian[et]
Tulistame selle nimel.
Basque[eu]
Tiroka erabakiko dugu.
Finnish[fi]
Mitä jos ammuttaisiin siitä?
Hebrew[he]
נעשה תחרות ירי.
Croatian[hr]
Pucajmo za njega.
Indonesian[id]
Kita saling menembak.
Italian[it]
Facciamo un duello.
Lithuanian[lt]
Mes dėl jo pakovosime.
Latvian[lv]
Šausimies.
Norwegian[nb]
Vi skyter om det
Dutch[nl]
We schieten erom.
Portuguese[pt]
Vamos disputá-lo a tiro.
Russian[ru]
Будем стреляться.
Serbian[sr]
Pucaćemo za njega.
Swedish[sv]
Vi skjuter om det.
Turkish[tr]
Onun için ateş edeceğiz.
Vietnamese[vi]
Chúng ta sẽ đấu súng vì nó.