Metadata
Author: KDE40.1
Data
Bulgarian[bg]
Издаване в звуков сигнал при грешка
Bangla[bn]
এটিতে টিক দেওয়া থাকলে (স্বাভাবিক অবস্থায় টিক দেওয়াই থাকে) আপনি প্রতিবার কোন কিছু ভুল টাইপ করলেই একটি বীপ শব্দ হবে ।
Catalan[ca]
Si està activat (predeterminat) s' emetrà un bip cada vegada que feu un error d' escriptura
Danish[da]
Hvis dette er markeret (standard) afgives et lydsignal hver gang du skriver forkert
German[de]
Falls ausgewählt (Standard) erzeugt dies einen Ton, jedes Mal, wenn Sie einen Fehler machen
Greek[el]
Αν ενεργοποιήσετε αυτή την επιλογή (προκαθορισμένο) θα γίνεται αναπαραγωγή ενός προειδοποιητικού ήχου σε κάθε λάθος πληκτρολόγησης
English[en]
If checked (default) this will emit a beep each time you make a typing error
Estonian[et]
Sisselülitamisel (vaikimisi ongi sees) antakse iga kirjutusvea korral sellest märku piiksuga
Basque[eu]
Hau aukeratzen baduzu (lehenetsia) bip eginen du, errore bat egiten duzun bakoitzean
Finnish[fi]
Valittuna (oletus) tämä antaa äänimerkin kustakin virhelyönnistä
French[fr]
Si cette case est cochée (défaut), un bip sera émis à chaque fois que vous ferez une erreur de saisie
Galician[gl]
Se se selecciona (predeterminado), emite un pitido cada vez que se comete un erro
Hungarian[hu]
Ha ez be van jelölve (alapértelmezés szerint igen), akkor a program minden elírt karakternél hangjelzést fog adni
Georgian[ka]
თუ ეს ოფცია ჩართულია (ნაგულისხმები), შეცდომის დაშვებისას გაიგონებთ ხმოვან სიგნალს
Khmer[km]
បើធីក (លំនាំដើម) វានឹងបន្លឺសម្លេងគ្រប់ពេលដែលអ្នកធ្វើឲ្យមានកំហុសក្នុងការវាយ & #; ។
Latvian[lv]
Ja atzīmēts (noklusēti) tad netiks lietots pīkstiens pie katras rakstīšanas kļūdas
Malayalam[ml]
ഇതു് തിരഞ്ഞെടുത്താല് (സ്വതവേ), ടൈപ്പിങില് ഓരോ പിശകുണ്ടാകുമ്പോഴും ഒരു ബീപ്പ് ചെയ്യുന്നതാണു്
Malay[ms]
piawai masa
Norwegian[nb]
Hvis dette er avkrysset (standardvalget), så vil du få høre en pipetone hver gang du skriver feil
Low German[nds]
Wenn dit anmaakt is (standardwies), gifft dat bi elk Tippfehler en Signaaltoon
Dutch[nl]
Indien ingeschakeld (standaard) zal dit een geluid laten horen, telkens als u een typfout maakt
Norwegian Nynorsk[nn]
Dersom kryssa av (standard) vil det verta spela av ein pipetone kvar gong du gjer ein skrivefeil
Polish[pl]
Jeśli zaznaczone (domyślnie), po każdym błędzie nastąpi odegranie dźwięku
Portuguese[pt]
Se activado (por omissão) apita cada vez que comete um erro
Russian[ru]
При включении этой опции (по умолчанию она включена) при каждой ошибке будет произведён сигнал из системного динамика
Slovak[sk]
Ak je zapnuté (východzie) pri každej chybe, ktorú spravíte, sa ozve krátke pípnutie
Slovenian[sl]
Če je omogočena ta možnost (privzeto), se zasliši pisk ob vsaki tipkarski napaki
Swedish[sv]
Om det här är markerat (förval) avges en ljudsignal varje gång du skriver fel
Tamil[ta]
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டால்(முன்னிருப்பு) இது ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் பிழையாக உள்ளிடும்போது ஒரு ஒலியை ஏற்படுத்தும்
Ukrainian[uk]
Якщо увімкнено, то під час кожної помилки вводу буде подаватись гудок
Chinese[zh]
如果选中此项(默认选中) , 在您打字出错时会发出响铃 。