Besonderhede van voorbeeld: 7742684519363150381

Czech

Raději mě zabij, než bys tomu dovolil mě odvést.

German

Ich ziehe vor, getötet zu werden, als von dem, was da kommen mag, mitgenommen zu werden.

Greek

Προτιμώ να με σκοτώσετε παρά να με πάρει ό, τι έρχεται.

English

I prefer you kill me than let me be taken by whatever's coming.

Spanish

Prefiero que me mates tú antes que dejar que me cojan por lo que pueda venir.

French

Je préfère que tu me tues que de me laisser être pris par peut importe ce qui arrive.

Hebrew

אני מעדיף שתהרוג אותי, מאשר שתיתן למה שיבוא לפה לקחת אותי.

Croatian

Radije si me ubio nego neka mi se poduzeti što god dolazi.

Italian

Preferisco morire che essere catturato da qualunque cosa stia arrivando.

Dutch

Ik heb liever dat je me doodt, dan dat ik me laat pakken door wat eraan komt.

Polish

Wolę, żebyście mnie zabili, niż żeby zabrało mnie to, co nadchodzi.

Portuguese

Prefiro que me mates do que eu ser levado pelo que aí vem.

Romanian

Prefer să mă omori decât să-mi fie luate prin orice'S vine.

Serbian

Više bih voleo da me vi ubijete nego da me odvede to stvorenje koje dolazi.

Turkish

Gelen şeyin beni almasına izin vermenizdense senin öldürmeni tercih ederim.