Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Picture it all sort of pan-Asian Mod, and the carpet just a sea of white!
Spanish[es]
¡ Imaginaos todo estilo asiático, y la alfombra tan solo un mar blanco!
French[fr]
Imaginez le tout décoré style Pan-Asiatique, et le tapis comme une mer de blanc!
Croatian[hr]
Zamisli ga u azijskom stilu sa velikim bijelim tepihom!
Hungarian[hu]
Mindenféle ázsiai festményekkel, és egy szőnyeggel, ami fehér akár a tenger habjai!
Italian[it]
Immaginatevelo in una specie di Mod pan-Asiatica, con il tappeto che e'praticamente un mare di bianco!
Portuguese[pt]
Imagine um monte de arte asiática, e o carpete, um mar branco!
Romanian[ro]
Imaginează-ţi-l în tot soiul de motive asiatice, iar covorul, o mare de alb!
Turkish[tr]
Pan-Asya tarzında hayal etsene.