Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Pakistan har på sin side bebudet også at ville gennemføre atomprøvesprængninger.
German[de]
Pakistan hat nun seinerseits eigene Atomwaffenversuche angekündigt.
Greek[el]
Το Πακιστάν από την πλευρά του ανακοίνωσε τη διεξαγωγή δικών του πυρηνικών δοκιμών.
English[en]
Pakistan has announced that it will conduct its own nuclear weapons tests.
Spanish[es]
Por su parte, el Pakistán ya ha advertido que prevé llevar a cabo sus propias pruebas nucleares.
Finnish[fi]
Pakistan puolestaan on ilmoittanut aikovansa suorittaa omia ydinkokeita.
French[fr]
Pour sa part, le Pakistan a agité la menace de mener également de tels essais.
Italian[it]
Il Pakistan, a sua volta, si appresta a effettuare i propri esperimenti nucleari.
Dutch[nl]
Pakistan heeft van zijn kant eigen kernwapenproeven in het vooruitzicht gesteld.
Portuguese[pt]
O Paquistão anunciou, por seu lado, a realização de ensaios com armas nucleares.
Swedish[sv]
Pakistan har å sin sida förutskickat egna kärnvapenprov.