Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولا سبيل إلى التأكد من المبالغ المدفوعة للموظفين كبدلات محددة (معدل سولار وعنصر هوم) لأنه يفاد عنها إلى جانب بدلات أخرى (بدل الإقامة المقرر للبعثة في حالة معدل سولار وإعانة إيجار في حالة عنصر هوم)، وذلك إلى حين اعتماد النظام الجديد للمعلومات المقرر لعام
English[en]
Amounts of payment to staff of specific allowances (special operational living allowance rate, HOME) cannot be ascertained since they are accounted for together with other allowances (daily subsistence allowance in the case of SOLAR, rental subsidy in the case of housing maintenance element), until the introduction of the new information system, scheduled for
Spanish[es]
No es posible determinar el monto de los pagos efectuados al personal en concepto de subsidios específicos (prestación de subsistencia en el marco de las operaciones especiales, HOME), ya que se registran junto con otras prestaciones (dietas, por misión en el caso de las prestaciones SOLAR o subsidio de alquiler en el caso del elemento de conservación de la vivienda), hasta la implantación del nuevo sistema de información, prevista para
French[fr]
Il n'est pas possible à ce jour de déterminer le montant des indemnités spéciales versées au personnel (indemnité de séjour applicable aux opérations spéciales et élément entretien de domicile), qui resteront comptabilisées avec les indemnités similaires (indemnité journalière de subsistance et allocation-logement, respectivement) jusqu'à la mise en place du nouveau système informatique, prévue en
Russian[ru]
Суммы выплат конкретных надбавок и пособий персоналу (суточные участников специальных операций, ЭСЖ) невозможно подтвердить в силу того, что они учитываются вместе с другими надбавками и пособиями (в качестве суточных в случае СУСО, в качестве субсидии на аренду жилья в случае элемента в связи с покрытием расходов на содержание жилья), до внедрения новой информационной системы, которое запланировано на # год
Chinese[zh]
在采用新信息系统之前,无法确定支付给工作人员的特别津贴(特别业务生活津贴)数额,因为它是同其他津贴(特别业务生活津贴中的生活津贴部分,房租补贴中的住房维持费部分)算在一起的,而这一系统预定在 # 年采用。