Metadata
Author: Iskander Shakirov
Data
Bashkir[ba]
Уландары тишек ҡашығын берәйһенә мираҫ итеп ҡалдырыуын үтенгәндәр икән, бик ҡаты асыуланып, ҡалағы менән ҡаҡ маңлайына доңҡолдатып һуҡҡылаған да, ҡуйынына тығып ҡуйғас, тәрән мәғәнәле ҡиәфәттә вариҫтарына уң ҡулының урта бармағын күрһәтеп, мәңгелеккә күҙҙәрен йомған.
Russian[ru]
Когда сыновья попросили кого – нибудь из них назначить главным хранителем священного тотема, старик сильно разозлился, несколько раз ударил себя дырявой ложкой по лбу, притиснул ее к груди, красноречиво показал потомкам средний палец правой руки и навечно закрыл глаза.