Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دعنا نسرع, لا اريد التاخر على الصف.
Bulgarian[bg]
Не искам да закъснея за час, разбираш ме, нали?
Bosnian[bs]
Ne želim da se uznemiravam sada pre časova, Ok?
Czech[cs]
Později, nechci přijít pozdě.
Danish[da]
Lad os skynde os, jeg vil ikke komme for sent til timen.
English[en]
Let's hurry up, I don't want be late at class.
Spanish[es]
No quiero interrumpirte pero estoy algo atrasada para las clases, Ok?
Croatian[hr]
Ne želim da se uznemiravam sada pre časova, Ok?
Hungarian[hu]
Siessünk, nem akarok késni az óráról.
Dutch[nl]
Schiet op, ik wil niet te laat komen.
Polish[pl]
Pośpiesz się, nie chcę się spóźnić.
Portuguese[pt]
Não quero interromper, mas estou atrasada para as aulas, Ok?
Slovenian[sl]
Pohiti, ne želim zamuditi, prav?
Serbian[sr]
Не желим да се узнемиравам сада пре часова, Ок?