Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit is ondanks die feit dat hy reeds vier luukse-voertuie tot sy beskikking het.
Arabic[ar]
* هذا بالرغم من امتلاكه اربع سيارات فخمة تحت تصرفه.
Greek[el]
* Και αυτό έγινε παρά το γεγονός ότι είχε ήδη τέσσερα πολυτελή αυτοκίνητα στη διάθεσή του.
English[en]
* This was despite his already having four luxury automobiles at his disposal.
Spanish[es]
Esto lo hizo a pesar de que ya tenía cuatro automóviles de lujo a su disposición.
Indonesian[id]
* Ia berbuat ini sekalipun ia sudah mempunyai empat mobil mewah yang siap pakai.
Japanese[ja]
それまで使っていた車のどこが良くなかったのかと尋ねられて,教会の役員の一人はこう説明しました。「
Dutch[nl]
* En dat ondanks het feit dat hij al vier luxeauto’s tot zijn beschikking had.
Portuguese[pt]
* Isto apesar de já ter à sua disposição quatro automóveis de luxo.
Swedish[sv]
* Detta trots att han redan hade fyra lyxbilar till sitt förfogande.
Ukrainian[uk]
* І це в додатку до чотирьох розкішних автомашин.