Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الثقة بالنفس
Bangla[bn]
আত্নবিশ্বাস.
Bosnian[bs]
Vjera u sebe.
Danish[da]
At I tror på jer selv.
German[de]
Ihr müsst immer an euch glauben.
English[en]
Believing in yourself.
Spanish[es]
Creer en uno mismo.
Persian[fa]
داشتن اعتماد به نفس هست
Finnish[fi]
Itseensä uskominen.
French[fr]
Croire en soi.
Croatian[hr]
Vjerujte u sebe.
Hungarian[hu]
Az önbizalom.
Indonesian[id]
Percaya pada diri sendiri.
Italian[it]
Credere in voi stessi.
Japanese[ja]
自分 を 信じ る こと
Macedonian[mk]
Да веруваш во себе си.
Malay[ms]
Percayakan diri sendiri.
Norwegian[nb]
Tro på dere selv.
Dutch[nl]
Geloof in jezelf.
Polish[pl]
Wiara w siebie. /
Portuguese[pt]
Acreditar em si mesmo.
Romanian[ro]
să credeti în voi.
Russian[ru]
Вера в себя.
Slovak[sk]
Dôvera v seba samého.
Slovenian[sl]
Da verjamete vase.
Swedish[sv]
Att tro på sig själv.
Thai[th]
เชื่อมั่นในตัวเอง
Turkish[tr]
Kendinize inanmak.
Vietnamese[vi]
Sự tự tin.