Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да бъде тук всеки момент.
Czech[cs]
Měl by tu být každou chvilku.
Greek[el]
Πρέπει να φτάνει όπου να ναι.
English[en]
Should be here any minute.
French[fr]
Il devrait être bientôt là.
Croatian[hr]
Bi trebao biti ovdje svaki čas.
Hungarian[hu]
Úton van, bármikor itt lehet.
Italian[it]
Dovrebbe essere qui a minuti.
Polish[pl]
Powinien tu być lada chwila.
Portuguese[pt]
Deve chegar a qualquer minuto.
Romanian[ro]
Ar trebui să fie aici în orice minut.
Russian[ru]
Будет с минуты на минуту.
Slovak[sk]
Mal by tu byť každú chvíľu.
Slovenian[sl]
Vsak čas bi moral priti.
Serbian[sr]
Trebao bi doći svaki minut.