Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
12 My pogings om wyse keuses te maak
Arabic[ar]
١٢ جهودي لاتِّخاذ قرارات حكيمة
Bemba[bem]
12 Ukutulukusha Kwandi Ukwa Kusala Ifya Mano
Bangla[bn]
১২ মরণ “চুম্বনের” সঙ্গে লড়াই করা
Cebuano[ceb]
12 Ang Akong mga Paningkamot sa Paghimog Maalamong mga Pagpili
Czech[cs]
12 Mé snahy moudře si vybrat
Danish[da]
12 Jeg søgte at træffe kloge valg
German[de]
12 Mein Bemühen um weise Entscheidungen
Ewe[ee]
12 Agbagba Siwo Medze be Mawɔ Tiatia Siwo me Nunya Le
Greek[el]
12 Έχω Προσπαθήσει να Κάνω Σοφές Επιλογές
English[en]
12 My Efforts to Make Wise Choices
Spanish[es]
12 Mi empeño en tomar decisiones acertadas
Estonian[et]
12 Olen püüdnud teha arukaid valikuid
Finnish[fi]
12 Olen yrittänyt tehdä viisaita valintoja
French[fr]
12 Je me suis efforcé de faire les bons choix
Croatian[hr]
12 Nastojao sam donositi mudre odluke
Hungarian[hu]
12 Igyekeztem bölcs döntéseket hozni
Indonesian[id]
12 Upayaku Membuat Keputusan yang Bijaksana
Igbo[ig]
12 Mgbalị Ndị M Mere Iji Mee Nhọrọ Ndị Amamihe Dị na Ha
Iloko[ilo]
12 Dagiti Panagreggetko a Mangaramid Kadagiti Nainsiriban a Desision
Italian[it]
12 Ho cercato di fare scelte sagge
Japanese[ja]
12 賢明な選択をするために傾けた努力
Kannada[kn]
12 ಮರಣದ “ಚುಂಬನ” ದೊಂದಿಗೆ ಸೆಣಸಾಡುವುದು
Korean[ko]
12 현명한 선택을 하기 위해 기울인 노력
Lithuanian[lt]
12 Stengiausi apsispręsti išmintingai
Latvian[lv]
12 Es vienmēr esmu centies pieņemt saprātīgus lēmumus
Malayalam[ml]
12 മരണ“ചുംബന”ത്തെ തടുക്കൽ
Marathi[mr]
१२ जीवघेणे “चुंबन”
Norwegian[nb]
12 Mine bestrebelser for å treffe forstandige valg
Nepali[ne]
१२ मृत्युको “चुम्बन” विरुद्ध लड्ने
Dutch[nl]
12 Hoe ik heb geprobeerd verstandige keuzes te doen
Northern Sotho[nso]
12 Maiteko A-ka a go Dira Dikgetho tše Bohlale
Polish[pl]
12 Starałem się podejmować mądre decyzje
Portuguese[pt]
Meu esforço para fazer escolhas sábias 12
Romanian[ro]
12 Eforturile mele de a lua decizii înţelepte
Russian[ru]
12 Мое стремление делать правильный выбор
Slovak[sk]
12 Moje úsilie robiť múdre rozhodnutia
Slovenian[sl]
12 Moja naprezanja, da bi modro izbral
Shona[sn]
12 Kuedza Kwandakaita Kuita Zvisarudzo Zvakanaka
Serbian[sr]
12 Moji napori u donošenju mudrih odluka
Southern Sotho[st]
12 Boiteko ba ka ba ho Etsa Khetho e Bohlale
Swedish[sv]
12 Mina ansträngningar att fatta förståndiga beslut
Tamil[ta]
12 மரணம் உங்களை ‘முத்தமிடாமலிருக்க’
Telugu[te]
12 మృత్యు “ముద్దు”ను ఎదుర్కోవడం
Thai[th]
12 ความ พยายาม ของ ผม ที่ จะ เลือก ทาง ที่ สุขุม
Tagalog[tl]
12 Ang Aking mga Pagsisikap Upang Makagawa ng Matatalinong Pasiya
Tswana[tn]
12 Matsapa A me A go Dira Ditlhopho Tse di Botlhale
Turkish[tr]
12 Başka Bir Ülkede Yaşasam mı?
Twi[tw]
12 Mmɔden a Mebɔe Sɛ Mesi Gyinae a Nyansa Wom
Ukrainian[uk]
12 Я намагався робити правильні рішення
Xhosa[xh]
12 Imigudu Yam Yokwenza Ukhetho Lobulumko
Yoruba[yo]
12 Bí Mo Ṣe Sapá Láti Ṣe Yíyàn Tó Bọ́gbọ́n Mu
Zulu[zu]
12 Ukuzama Kwami Ukukhetha Ngokuhlakanipha