Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кажи на Роко, че го чакаме.
Czech[cs]
Řekni Roccovi, že čekáme, Tome.
Danish[da]
Sig lige til Rocco, vi venter.
German[de]
Sag Rocco, dass wir warten.
Greek[el]
Πες στον Ρόκο πως περιμένουμε.
English[en]
Just tell Rocco we're waiting, Tom.
Spanish[es]
Dile a Rocco que le esperamos.
Estonian[et]
Lihtsalt Ütle Roccole, et me ootame.
Persian[fa]
فقط به روکو بگو که ما منتظريم ، تام
Finnish[fi]
Käske Rocco tänne, Tom.
French[fr]
Dis à Rocco qu'on l'attend.
Hebrew[he]
תגיד לרוקו שמחכים.
Indonesian[id]
Beritahu Rocco kami menunggu, Tom.
Italian[it]
Di'a Rocco che lo aspettiamo, Tom.
Lithuanian[lt]
Tik pasakyk Roccui, kad laukiam, Tomai.
Macedonian[mk]
Кажи му само на Роко дека го чекаме.
Malayalam[ml]
റോക്കോയോട് ഞങ്ങള് കാത്തിരിക്കുന്നു എന്ന് പറ.
Malay[ms]
Beritahu Rocco kami menunggu, Tom.
Norwegian[nb]
Bare si til Rocco at vi venter.
Dutch[nl]
Zeg Rocco dat we wachten.
Polish[pl]
Powiedz Rocco, że czekamy.
Portuguese[pt]
Diga a Rocco que o esperamos.
Romanian[ro]
Spune-i lui Rocco că aşteptăm, Tom.
Russian[ru]
Просто скажи Рокко, что мы ждём.
Slovak[sk]
Povedz Rocco čakáme, Tom.
Slovenian[sl]
Roccu reci, da ga čakamo.
Swedish[sv]
Säg åt Rocco att vi väntar.
Turkish[tr]
Rocco'ya beklediğimizi söyle, Tom.
Chinese[zh]
汤姆 , 告诉 罗可 我们 在 等 他