Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وينص القانون المتعلق بنزع ملكية العقارات والحقوق الخاصة ( # ) على أنه يحق لصاحب الملك أن يحصل على تعويض كامل عن الخسائر المالية المتكبَّدة نتيجة نزع الملكية (المادة # من القانون
English[en]
The Act on the Expropriation of Immovable Property and Special Rights ( # ) provides that a property owner is entitled to full compensation for the financial losses caused by the expropriation (section # of the Act
Spanish[es]
La Ley de expropiación de bienes inmuebles y derechos especiales (No # ) prevé que el propietario tiene derecho al resarcimiento íntegro de las pérdidas económicas provocadas por la expropiación (artículo # de la ley
French[fr]
La loi relative à l'expropriation des biens immobiliers et aux droits spéciaux ( # ) dispose que le propriétaire d'un bien a le droit d'être totalement indemnisé des pertes financières causées par l'expropriation (art
Russian[ru]
В Законе об экспроприации недвижимого имущества и специальных правах ( # ) предусматривается, что собственник имущества правомочен получать компенсацию в полном объеме в отношении финансовых потерь, понесенных в результате экспроприации (статья # данного Закона
Chinese[zh]
《征收不动产和特别权利法》( # )规定,地产所有人有权获得对于因为征收而造成的经济损失的充分赔偿(第 # 节)。