Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Продължавам с останалите (важни) въпроси, с които Съдът ще трябва да се справи.
Czech[cs]
Přistoupím nyní ke zbývajícím (důležitým) otázkám, kterými se Soudní dvůr bude muset zabývat.
Danish[da]
Jeg vender mig nu mod de tilbageværende (vigtige) spørgsmål, som Domstolen skal besvare.
German[de]
Ich wende mich nun den übrigen (wichtigen) Fragen zu, mit denen sich der Gerichtshof genauer zu befassen haben wird.
Greek[el]
Εν συνεχεία, θα εξετάσω τα λοιπά (σημαντικά) ζητήματα τα οποία θα πρέπει να απασχολήσουν το Δικαστήριο.
English[en]
I now turn to the remaining (important) questions with which the Court will have to grapple.
Spanish[es]
Ahora paso a ocuparme de las demás cuestiones (importantes) que ha de afrontar el Tribunal de Justicia.
Estonian[et]
Asun nüüd käsitlema viimast (olulist küsimust), millele Euroopa Kohus peab lahenduse leidma.
Finnish[fi]
Siirryn nyt käsittelemään muita (tärkeitä) kysymyksiä, joihin unionin tuomioistuimen on tartuttava.
French[fr]
J’en viens à présent aux autres questions (importantes) avec lesquelles la Cour sera aux prises.
Italian[it]
Passo ora ad esaminare le rimanenti (importanti) questioni che la Corte dovrà affrontare.
Dutch[nl]
Aansluitend behandel ik de overige (belangrijke) vragen waarover het Hof zich zal moeten buigen.
Polish[pl]
Przejdę teraz do pozostałych (ważnych) kwestii, z którymi będzie musiał zmierzyć się Trybunał.
Romanian[ro]
În continuare, vom analiza celelalte chestiuni (importante) cu care Curtea va trebui să se confrunte.
Slovak[sk]
Ďalej sa budem venovať zostávajúcim (dôležitým) otázkam, s ktorými sa Súdny dvor musí vysporiadať.
Slovenian[sl]
Zdaj se bom posvetila preostalim (pomembnim) vprašanjem, s katerimi se bo moralo spoprijeti Sodišče.
Swedish[sv]
Jag kommer nu att gå vidare till de övriga (viktiga) frågor som domstolen har till uppgift att pröva.