Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Технически консултации за електронни устройства за обработка на данни и компютри, устройства за въвеждане и извеждане на данни, карти за разширяване за устройства за обработка на данни, интерфейсни устройства и програми за въвеждане и извеждане, електротехнически и електронни апарати, устройства и инструменти за регистриране, оценка и визуализиране на електронно предавани данни и за симулация на такива данни
Czech[cs]
Technické poradenství pro elektronické přístroje pro zpracování informací a počítače, přístroje pro vstup a výstup dat, rozšiřovací karty pro přístroje pro zpracování informací, vstupní a výstupní propojovací přístroje a programy, elektrotechnické a elektronické přístroje, zařízení a nástroje pro evidování, vyhodnocování a zviditelnění elektronicky přenášených dat a pro simulaci těchto dat
Danish[da]
Teknisk rådgivning inden for elektroniske databehandlingsapparater og computere, apparater til indlæsning og udlæsning af data, udvidelseskort til databehandlingsapparater, interfaceapparater og -programmer til indlæsning og udlæsning, elektrotekniske og elektroniske apparater, redskaber og instrumenter til registrering, vurdering og visning af elektronisk transmitterede data og til simulering af sådanne data
German[de]
Technische Beratungen für elektronische Datenverarbeitungsgeräte und Computer, Dateneingabe- und Ausgabegeräte, Erweiterungskarten für Datenverarbeitungsgeräte, Ein- und Ausgabeschnittstellengeräte- und -programme, elektrotechnische und elektronische Apparate, Geräte und Instrumente zum Erfassen, Auswerten und Sichtbarmachen elektronisch übertragener Daten und zur Simulation solcher Daten
Greek[el]
Παροχή τεχνικών συμβουλών για εξοπλισμό ηλεκτρονικής επεξεργασίας δεδομένων και ηλεκτρονικούς υπολογιστές, συσκευές εισαγωγής και εξαγωγής, κάρτες επέκτασης για εξοπλισμό επεξεργασίας δεδομένων, συσκευές και προγράμματα για συσκευές διαπαφών εισαγωγής και εξαγωγής, ηλεκτροτεχνικές και ηλεκτρονικές συσκευές, μηχανήματα και όργανα για καταγραφή, αξιολόγηση και εμφάνιση ηλεκτρονικά μεταδιδόμενων δεδομένων και για προσομοίωση των δεδομένων αυτών
English[en]
Technical consultancy with regard to electronic data processing equipment and computers, data input and output apparatus, add-on cards for data processing equipment, input and output interface equipment and programs, electrotechnical and electronic apparatus, equipment and instruments for the recording, evaluating and displaying of electronically transmitted data and for the simulation of this data
Spanish[es]
Asesoramiento técnico en materia de equipos informáticos electrónicos y ordenadores, aparatos de introducción y salida de datos, tarjetas de ampliación para equipos informáticos, aparatos y programas de interfaz de entrada y salida, aparatos, equipos e instrumentos electrotécnicos y electrónicos para registrar, evaluar y visualizar datos transmitidos electrónicamente y para simular dichos datos
Estonian[et]
Tehniline nõustamine järgmistes valdkondades: elektroonilised andmetöötlusseadmed ja arvutid, andmesisestus- ning -hankimisseadmed, andmetöötlusseadmete laienduskaardid, sisestus- ja väljastusseadmete liides- ning arvutiprogrammid, elektrotehnilised ja elektroonilised vahendid, seadmed ning riistad elektrooniliselt ülekantud andmete määramiseks, hindamiseks ja kuvamiseks ning simuleerimiseks
Finnish[fi]
Tekninen neuvonta, joka liittyy seuraaviin: tietojenkäsittelylaitteet ja tietokoneet, tiedon syöttö- ja tulostuslaitteet, tietojenkäsittelylaitteiden laajennuskortit, tiedon syöttö- ja tulostuslaitteet ja -ohjelmat, sähkötekniset ja elektroniset laitteet, kojeet ja välineet, jotka on tarkoitettu elektronisesti siirrettyjen tietojen keräämiseen, arvioimiseen ja esittämiseen sekä tällaisten tietojen simuloimiseen
French[fr]
Conseils techniques en matière d'équipements de traitement de données et d'ordinateurs, introduction et édition de données, cartes d'extension pour équipements de traitement de données, équipements et programmes d'introduction et d'édition d'interfaces, appareils électrotechniques et électroniques, équipements et instruments de saisie, d'évaluation et de visualisation de données transmises électroniquement et de simulation de telles données
Hungarian[hu]
Műszaki tanácsadás elektronikus adatfeldolgozó készülékek és számítógépek, adatbeviteli és kiviteli készülékek számára, bővítőkártyák adatfeldolgozó készülékekhez, be- és kiviteli interfész készülékek és programok, elektrotechnikai és elektronikus készülékek, eszközök és műszerek elektronikus átviteli adatok rögzítéséhez, kiértékeléséhez és megjelenítéséhez és ilyen adatok szimulálásához
Italian[it]
Consulenza tecnica per apparecchi per l'elaborazione dati e computer, apparecchi per l'entrata e l'uscita dei dati, schede d'espansione per apparecchi d'elaborazione dati, apparecchi e programmi d'interfaccia per l'entrata e l'uscita dei dati, unità, apparecchi e strumenti elettrotecnici ed elettronici per l'acquisizione, la valutazione e la visualizzazione di dati trasmessi elettronicamente e per la simulazione degli stessi
Lithuanian[lt]
Techninės konsultacijos, susijusios su elektroniniais duomenų dorojimo prietaisais ir kompiuteriais, duomenų įvesties ir išvesties prietaisais, duomenų dorojimo įrenginių praplėtimo plokštėmis, įvesties ir išvesties sąsajų prietaisais ir programomis, elektrotechniniais ir elektroniniais aparatais, prietaisais ir instrumentais, naudojamais kaupti, vertinti ir peržiūrėti elektroninius duomenis ir modeliuoti šiuo duomenis
Latvian[lv]
Tehniskās konsultācijas elektroniskām datu apstrādes ierīcēm un datoriem, datu ievades un izvades ierīcem, datu apstrādes ierīcēm paredzētām paplašināšanas kartēm, ievades un izvades saskarnes ierīcēm un programmām, elektrotehniskiem un elektroniskiem aparātiem, ierīcēm un instrumentiem elektroniski pārraidāmu datu uztveršanai, izvērtēšanai un attēlošanai un šādu datu simulācijai
Maltese[mt]
Konsulenza teknika dwar tagħmir elettroniku għall-ipproċessar tad-dejta u kompjuters, tagħmir għall-inserzzjoni u l-ħruġ ta' dejta, kards tat-tkabbir għal tagħmir għall-ipproċessar tad-dejta, tagħmir u programmi tal-interfaces għall-inserzzjoni u l-ħruġ, apparat, tagħmir u strumenti elettrotekniċi u elettroniċi għar-reġistrazzjoni, l-analiżi u l-wiri ta' dejta trasmessa b'mod elettroniku u għas-simulazzjoni ta' din it-tip ta' dejta
Dutch[nl]
Technische advisering voor elektronische gegevensverwerkende apparatuur en computers, gegevensinvoer- en uitvoerapparaten, uitbreidingskaarten voor gegevensverwerkende apparatuur, in- en uitvoerinterfacetoestellen en -programma's, elektrotechnische en elektronische apparaten, toestellen en instrumenten voor het vastleggen, evalueren en visualiseren van elektronisch verzonden gegevens en voor simulatie van dergelijke gegevens
Polish[pl]
Techniczne doradztwo dotyczące elektronicznych urządzeń do przetwarzania danych oraz komputery, urządzenia wejścia i wyjścia, karty rozszerzenia do urządzeń do przetwarzania danych, programy z interfejsem do urządzeń wejścia i wyjścia, aparatura elektrotechniczna i elektroniczna, sprzęt i instrumenty do rejestracji, oceny i uwidaczniania przenoszonych elektronicznie danych i do symulacji tych danych
Portuguese[pt]
Consultadoria técnica para equipamento electrónico para o tratamento da informação e computadores, aparelhos de entrada e saída de dados, placas de expansão para equipamento para o tratamento da informação, aparelhos e programas de interface de entrada e saída, aparelhos, equipamentos e instrumentos electrotécnicos e electrónicos para registo, avaliação e visualização de dados transmitidos electronicamente e para simulação dos mesmos
Romanian[ro]
Consultanţă tehnică pentru dispozitivele electronice de prelucrare a datelor şi calculatoare, dispozitive pentru introducerea şi scoaterea de date, carduri pentru dispozitivele de prelucrare a datelor, dispozitive de interfaţă pentru intrare şi ieşire şi programe de calculator, aparate, dispozitive şi instrumente electrotehnice şi electronice de înregistrare, evaluare şi vizualizarea datelor transmise electronic şi pentru simularea datelor
Slovak[sk]
Technické poradenstvá pre elektronické prístroje na spracovanie údajov a počítače, prístroje na vstup a výstup údajov, rozširovacie karty pre prístroje na spracovanie údajov, prístroje a programy na vstupné a výstupné rozhrania, elektrotechnické a elektronické aparáty, prístroje a nástroje na záznam, vyhodnotenie a zviditeľnenie elektronicky prenášaných údajov a na simuláciu takých údajov
Slovenian[sl]
Tehnična svetovanja za elektronsko opremo za obdelavo informacij in računalnike, naprave za vnos in izpis podatkov, razširitvene kartice za opremo za obdelavo informacij, vhodne in izhodne vmesniške naprave in programe, elektrotehnične in elektronske aparate, naprave in instrumente za zajemanje, analizo in prikaz elektronsko prenesenih podatkov in za simulacijo takšnih podatkov
Swedish[sv]
Teknisk rådgivning för elektroniska databehandlingsapparater och datorer, datainmatnings- och -utmatningsanordningar, utbyggnadskort för databehandlingsapparater, gränssnittsanordningar och -program för inmatning och utmatning, elektrotekniska och elektroniska apparater, utrustning och instrument för registrering, utvärdering och synliggörande av elektroniskt överförda data och för simulering av sådana data