Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليستعد الرماة!
Bulgarian[bg]
Готов стрелците!
Bosnian[bs]
Pripremite strijelce!
Czech[cs]
Připravte lukostřelce!
Danish[da]
Klargør bueskytterne.
German[de]
Zu den Schießscharten!
Greek[el]
Ετοιμάστε τους τοξότες!
English[en]
Ready the archers!
Spanish[es]
¡ Preparen a los arqueros!
Estonian[et]
Vibukütid kohtadele!
Finnish[fi]
Jousimiehet valmiiksi!
French[fr]
Archers, tenez-vous prêt!
Hebrew[he]
מוכן הקשתים!
Croatian[hr]
Spremni su strijelci!
Hungarian[hu]
Készüljenek az íjászok!
Indonesian[id]
Siapkan para pemanah!
Italian[it]
Arcieri, preparatevi!
Japanese[ja]
射手 準備 しろ !
Macedonian[mk]
Стрелците да се подготвени!
Malay[ms]
Siapkan pemanah!
Norwegian[nb]
Gjør klar bueskytterne!
Dutch[nl]
Maak de boogschutters klaar.
Polish[pl]
Przygotować łuczników!
Portuguese[pt]
Preparem os arqueiros!
Romanian[ro]
Pregătiţi arcaşii!
Sinhala[si]
දුණුවායණි සුදානම් කරන්න!
Slovenian[sl]
Naj se pripravijo lokostrelci.
Serbian[sr]
Спремни су Стрелци!
Swedish[sv]
Bågskyttar redo!
Thai[th]
พร้อมธนู!
Turkish[tr]
Okçuları hazır edin!
Vietnamese[vi]
Chuẩn bị cung tên!