Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Докладчик: Petri Sarvamaa (A7-0220/2014) Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2012 г.: Европейски център за профилактика и контрол върху заболяванията
Czech[cs]
Zpravodaj: Petri Sarvamaa (A7-0220/2014) Absolutorium za rok 2012: Evropské středisko pro prevenci a kontrolu nemocí
Danish[da]
Ordfører: Petri Sarvamaa (A7-0220/2014) Decharge 2012: Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme (ECDC )
German[de]
Berichterstatter: Petri Sarvamaa (A7-0220/2014) Entlastung 2012: Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten
Greek[el]
Εισηγητής: Petri Sarvamaa (A7-0220/2014) Απαλλαγή 2012: Ευρωπαϊκό Κέντρο Πρόληψης και Ελέγχου Νόσων
English[en]
Rapporteur: Petri Sarvamaa (A7-0220/2014) 2012 discharge: European Centre for Disease Prevention and Control
Spanish[es]
Ponente: Petri Sarvamaa (A7-0220/2014) Aprobación de la gestión 2012: Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades
Estonian[et]
Raportöör: Petri Sarvamaa (A7-0220/2014) 2012. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmine – Haiguste Ennetamise ja Tõrje Euroopa Keskus
Finnish[fi]
Esittelijä: Petri Sarvamaa (A7-0220/2014) Vastuuvapaus 2012: Euroopan tautienehkäisy- ja valvontakeskus
French[fr]
Rapporteur: Petri Sarvamaa (A7-0220/2014) Décharge 2012: Centre européen de prévention et de contrôle des maladies
Croatian[hr]
Izvjestitelj: Petri Sarvamaa (A7-0220/2014) Razrješnica za 2012.: Europski centar za sprečavanje i kontrolu bolesti
Hungarian[hu]
Előadó: Petri Sarvamaa (A7-0220/2014) 2012. évi mentesítés: Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ
Italian[it]
Relatore: Petri Sarvamaa (A7-0220/2014) Discarico 2012 : Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie
Lithuanian[lt]
Pranešėjas: Petri Sarvamaa (A7-0220/2014) 2012 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas: Europos ligų prevencijos ir kontrolės centras
Latvian[lv]
Referents: Petri Sarvamaa (A7-0220/2014). 2012. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana — Eiropas Slimību profilakses un kontroles centrs
Maltese[mt]
Rapporteur: Petri Sarvamaa (A7-0220/2014) Kwittanza 2012: Iċ-Ċentru Ewropew għall-Prevenzjoni u l-Kontroll tal-Mard
Dutch[nl]
Rapporteur: Petri Sarvamaa (A7-0220/2014) Kwijting 2012: Europees Centrum voor ziektepreventie en -bestrijding
Polish[pl]
Sprawozdawca: Petri Sarvamaa (A7-0220/2014) Absolutorium za rok 2012: Europejskie Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób
Portuguese[pt]
Relator: Petri Sarvamaa (A7-0220/2014) Quitação 2012: Centro Europeu de Prevenção e Controlo das Doenças
Romanian[ro]
Raportor: Petri Sarvamaa (A7-0220/2014) Descărcarea de gestiune 2012: Centrul European de Prevenire şi Control al Bolilor (ECDC)
Slovak[sk]
Spravodajca: Petri Sarvamaa (A7-0220/2014) Absolutórium za rok 2012: Európske centrum pre prevenciu a kontrolu chorôb
Slovenian[sl]
Poročevalec: Petri Sarvamaa (A7-0220/2014) Razrešnica za leto 2012: Evropski center za preprečevanje in obvladovanje bolezni
Swedish[sv]
Föredragande: Petri Sarvamaa (A7-0220/2014) Ansvarsfrihet för 2012: Europeiska centrumet för förebyggande och kontroll av sjukdomar