Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و هذه زجاجة الشراب لتحضرها معك الليلة
Czech[cs]
A tady je ta flaška, co nám dneska přineseš.
German[de]
Hier ist der Wein zu bringen heute Abend.
Greek[el]
Ορίστε και το κρασί που θα φέρεις απόψε!
English[en]
Here is the wine to bring over tonight.
Spanish[es]
Aquí está el vino que nos llevarás.
Persian[fa]
اينم بطري مشروب براي اينکه. امشب با خودتون بيارينش
French[fr]
La bouteille que tu dois apporter ce soir.
Hebrew[he]
והנה בקבוק היין שתוכל להביא אלינו.
Hungarian[hu]
És itt a bor, amit áthoztok.
Dutch[nl]
Hier heb je een fles wijn om aan ons te geven.
Portuguese[pt]
E aqui está o vinho para você levar hoje.
Romanian[ro]
Si uite sticla de vin pe care o vei aduce astă-seară.
Russian[ru]
А вот вино, которое ты принесёшь на ужин.
Serbian[sr]
Evo ti vino koje ćeš donijeti večeras.
Swedish[sv]
Här är en flaska vin du kan ta med dig.
Vietnamese[vi]
Đây là rượu để mang sang.