Besonderhede van voorbeeld: 7746161619090718496

Arabic

إذن يا سيّد ( كودر ) ، منذ متى وأنت تعمل بمجال التسلية المتنقلة ؟

Greek

Κύριε Κούντερ, πόσο καιρό δουλεύεις στο καρναβάλι;

English

So, Mr. Cooder, how long have you been in the traveling amusement industry?

Spanish

Sr. Cooder, ¿cuánto hace que está en la industria del espectáculo ambulante?

Finnish

Mr Cooder, miten kauan olette ollut kiertävän viihdeteollisuuden alalla?

French

Depuis quand êtes-vous dans l'industrie du divertissement itinérant?

Dutch

Mr Cooder, hoe lang zit u al in de reizende entertainmentindustrie?

Polish

Jak długo pan pracuje w przemyśle rozrywkowym?

Portuguese

Sr. Cooder... há quanto tempo trabalha no ramo de entretenimento itinerante?

Romanian

Dle Cooder, de cât timp sunteţi la carnaval?

Serbian

Kuder, koliko ste dugo u putujućoj industriji zabave?

Turkish

Bay Cooder, gezici eğlence sektöründe ne zamandır çalışıyorsunuz?