Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذن ماذا كان في الحقيبة ؟
Bosnian[bs]
Pa, šta je bilo u kovčegu?
Czech[cs]
Takže, co bylo v tom kufříku?
German[de]
Was war in dem Aktenkoffer?
Greek[el]
Τι ήταν στον χαρτοφύλακα;
English[en]
So, what was in the briefcase?
Spanish[es]
Y, ¿qué había en el maletín?
French[fr]
Qu'y avait-il dans la mallette?
Hungarian[hu]
Szóval, mi volt az aktatáskában?
Italian[it]
Allora cosa c'era nella valigetta?
Dutch[nl]
Wat zat er in het koffertje?
Polish[pl]
Co było w walizce?
Portuguese[pt]
O que há na maleta?
Romanian[ro]
Ce era în servietă?
Russian[ru]
Что же было в кейсе?
Slovenian[sl]
Torej, kaj je v kovčku?
Turkish[tr]
Evrak çantasında ne vardı?