Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وماذا حدث هو أن ذلك المرجان متكافل ولديها تلك الخلايا الطحلبية الصغيرة التي تعيش بداخلهم
Bulgarian[bg]
И онова, което се случва, е, че коралите са симбиоза и в тях има едни малки клетки от водорасли, които живеят вътре в тях.
German[de]
Und was hier passiert, ist, dass die Korallen eine Symbiose bilden und in ihnen leben diese kleinen Algenzellen.
English[en]
What happens is that the corals are a symbiosis, and they have these little algal cells that live inside them.
Spanish[es]
Lo que pasa es que los corales son una simbiosis, y tienen estas pequeñas células de alga que viven dentro de ellos.
Finnish[fi]
Itse asiassa korallit elävät symbioosissa, ja niillä on pieniä eläviä leväsoluja sisällään.
French[fr]
Et ce qui arrive c'est que les coraux sont des symbioses, et ils ont ces petites cellules alguales qui vivent dedans.
Galician[gl]
O que acontece é que os corais son unha simbiose e teñen estas pequenas células de algas que viven dentro deles.
Hebrew[he]
ומה שקורה הוא שהאלמוגים הם צורת חיים סימביוטית, ויש להם תאי אצה קטנים שחיים בתוכם.
Indonesian[id]
Dan apa yang terjadi adalah karang adalah simbiosis di mana ada sel-sel ganggang kecil yang hidup di dalamnya.
Italian[it]
Succede che i coralli vivono in simbiosi con piccole cellule di alga che ospitano al loro interno.
Japanese[ja]
何が起こったかというと サンゴは共生しており サンゴには褐虫藻が共生しています サンゴのなかで生息しており
Dutch[nl]
Wat er aan de hand is, is dat de koralen in symbiose leven met kleine algen die erin leven.
Polish[pl]
Dzieje się tak, dlatego że korale żyją w symbiozie z komórkami glonów, które je zamieszkują.
Portuguese[pt]
O que acontece é que os corais são uma simbiose e têm umas pequenas células de algas que vivem dentro deles.
Romanian[ro]
Și ce se întâmplă este că acești corali reprezintă o simbioză și au niște celule algale care trăiesc înăuntrul lor.
Russian[ru]
А произошло следующее - кораллы учавствуют в симбиозе с небольшими клетками водорослей которые живут внутри кораллов.
Serbian[sr]
А оно што се догађа је да су корали симбиоза, и мају мале једноћелијске алге које живе у њима.
Thai[th]
สิ่งที่กําลังเกิดขึ้นคือ ปะการังอยู่แบบอาศัยพึ่งพากับชีวิตอื่น มันมีเซลล์สาหร่ายเล็กๆ ที่อาศัยในปะการัง
Turkish[tr]
Olan şeyse şu: mercanlar bir ortak yaşamdırlar ve içlerinde yaşayan şu küçük alg hücreleri vardır.
Vietnamese[vi]
Chuyện gì đã xảy ra vậy. san hô là loài cộng sinh và chúng có những tế bào tảo nhỏ sống bên trong chúng.
Chinese[zh]
事情的来由是 珊瑚是一种共生生物 有些微小的藻类细胞 生存在其内部