Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Думата " извинение " не съществува в речника на Сам Голд.
Czech[cs]
V slovníku Sama Golda není výraz " omluva "!
Danish[da]
Ordet undskyld, eksisterer ikke i Sam Golds leksikon
German[de]
Das Wort " Entschuldigung " existiert nicht in Sam Golds Lexikon.
Greek[el]
Η λέξη " δικαιολογία " δεν υπάρχει στο λεξικό του Σαμ Γκολντ.
English[en]
The word " excuse " does not exist in Sam Gold's lexicon.
Spanish[es]
La palabra " excusa " no existe en el léxico de Sam Gold.
Estonian[et]
Sõna " vabandage " ei esine Sam Gold'i sõnastikus.
Finnish[fi]
Sam Gold ei tunne sanaa selitys.
French[fr]
Le mot " excuse " n'existe pas chez Sam Gold.
Hebrew[he]
המילה " לסלוח " לא קיימת בלקסיקון של סם גולד.
Croatian[hr]
Reč " izvini " ne postoji u rečniku Sama Golda.
Hungarian[hu]
A " bocsánat " szó nem létezik Sam Gold szótárában.
Indonesian[id]
Kata " alasan " tidak ada dalam leksikon Sam Gold.
Italian[it]
La parola scusa non esiste nel dizionario di Sam Gold.
Macedonian[mk]
Зборот извини не постои во речникот на Сем Голд.
Dutch[nl]
Mr Gold accepteert geen excuses.
Polish[pl]
W słowniku Sama Golda nie ma wyrazu " wymówka ".
Portuguese[pt]
A palavra " desculpa " não existe no dicionário do Sam Gold.
Romanian[ro]
Cuvântul " scuze " nu există în dicţionarul lui Sam Gold.
Russian[ru]
Слово " извините " в лексиконе Сэма Голда не числится.
Slovenian[sl]
Beseda " oprosti ", ne obstaja v slovarju Sama Golda.
Serbian[sr]
Riječ " izvini " ne postoji u riječniku Sama Golda.
Swedish[sv]
Ordet " förlåt " finns inte i Sam Golds, ordbok.
Turkish[tr]
Sam Gold'un sözlüğünde " özür " e yer yok.