Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Bytrafik, støj på arbejdspladsen, støj fra elektriske maskiner og støj fra lufthavne giver fra 70 til 170 decibel.
German[de]
Im Stadtverkehr, am Arbeitsplatz und in der Nähe von Flughäfen und elektrischen Geräten beträgt der Schallpegel zwischen 70 und 170 Dezibel.
Greek[el]
Η κυκλοφορία της πόλεως, ο θόρυβος στο χώρο εργασίας, οι ηλεκτρικές συσκευές, τα αεροδρόμια—αυτά τα περιβάλλοντα δημιουργούν θορύβους από 70 ως 170 ντεσιμπέλ.
English[en]
City traffic, workplace noise, electrical appliances, airports —such environments generate noises from 70 to 170 decibels.
Finnish[fi]
Kaupunkiliikenne, työpaikan melu, sähkökäyttöiset kodinkoneet ja lentokentät kehittävät melua 70–170 desibeliä.
French[fr]
Le trafic urbain, les bruits d’atelier, d’appareils électriques et d’aéroport exposent l’oreille à une pollution sonore comprise entre 70 et 170 décibels.
Italian[it]
Il traffico cittadino, il rumore nei luoghi di lavoro, gli apparecchi elettrici, gli aeroporti: questi sono ambienti che generano rumori da 70 a 170 decibel.
Japanese[ja]
町の雑踏,作業場の騒音,電気器具,飛行場,こうした環境では70から170デシベルの騒音が出ます。
Norwegian[nb]
Bytrafikk, støy fra arbeidsplasser, elektrisk utstyr eller fra flyplasser har et lydtrykknivå på mellom 70 og 170 desibel.
Dutch[nl]
Stadsverkeer, fabriekslawaai, elektrische apparaten, luchthavens — zulke omgevingen brengen geluiden voort van 70 tot 170 decibel.
Portuguese[pt]
O tráfego citadino, o barulho no local de trabalho, os aparelhos elétricos, os aeroportos — tal ambiência gera ruídos de 70 a 170 decibéis.
Swedish[sv]
Elektriska apparater och sådana omgivningar som stadstrafik, bullersamma arbetsplatser och flygplatser framkallar starka ljud från 70 till 170 decibel.