Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
De er hverken Manderley eller Coleman eller Dabney heller ikke Lamarr...
Greek[el]
Δεν είναι Μαντερλέι ή Κόλμαν ή Ντάμπνι ή Λαμάρ, ε;
English[en]
It isn't Manderley or Coleman or Dabney or even LaMarr, is it?
Spanish[es]
No se llama ni Manderley, Coleman, ni Dabney, ni siquiera LaMarr, ¿no?
Finnish[fi]
Nimenne ei ole Manderley, Coleman eikä LaMarr.
Dutch[nl]
Het is niet Manderley of Coleman of Dabney of zelfs LaMarr, is het niet zo?
Portuguese[pt]
Não é Manderley, Corlman ou Dabney ou até mesmo Lamar, certo?
Romanian[ro]
Nu te numeşti nici Manderley, nici Coleman, nici Dabney, nici măcar Lamar, nu-i aşa?
Serbian[sr]
Ti nisi Menderli ili Kolmen ili Debni ili čak ni LaMar, zar ne?
Chinese[zh]
妳 不 叫 曼德丽 或 柯曼 或 达布尼 或者 甚至 拉马尔 是不是 ?