Metadata
Author: tatoeba
Data
English[en]
Would you be so kind as to turn the light on?
Esperanto[eo]
Ĉu vi bonvole ŝaltos la lampojn?
Japanese[ja]
電気をつけていただけませんか。
Norwegian[nb]
Kunne du være så snill og slå på lyset?
Dutch[nl]
Wilt u zo vriendelijk zijn om het licht aan te doen?
Norwegian Nynorsk[nn]
Kunne du vere så snill og slå på ljoset?
Portuguese[pt]
Você faria a gentileza de acender as luzes?
Turkish[tr]
Işığı açar mısınız?