Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
На промоцията й присъстваха сръбският министър на вътрешните работи и вицепремиер Ивица Дачич, секретарят за Министерството за Косово и Метохия Оливер Иванович и бившият командващ сръбската жандармерия Горан Радосавлевич Гури
Bosnian[bs]
Među prisutnima na promotivnoj manifestaciji bili su srbijanski ministar unutrašnjih poslova i zamjenik premijera Ivica Dačić, sekretar ministarstva za Kosovo i Metohiju Oliver Ivanović i bivši komandant srpske žandarmerije Goran Radosavljević Guri
Greek[el]
Ανάμεσα σε αυτούς που παραβρέθηκαν στην εκδήλωση προώθησης του βιβλίου ήταν ο υπουργός Εσωτερικών της Σερβίας και αναπληρωτής πρωθυπουργός Ίβιτσα Ντάσιτς, ο υπουργός αρμόδιος για το Κοσσυφοπέδιο και το Μετόχι Όλιβερ Ιβάνοβιτς και ο πρώην διοικητής της σερβικής χωροφυλακής, ́Γκόραν Ραντοσάβλιεβιτς Γκούρι
English[en]
Those attending the promotional event included Serbian Interior Minister and Deputy Prime Minister Ivica Dacic, Secretary for the Ministry for Kosovo and Metohija Oliver Ivanovic, and the former commander of the Serbian gendarmerie, Goran Radosavljevic Guri
Croatian[hr]
Na promociji su bili i srpski ministar unutarnjih poslova i zamjenik premijera Ivica Dačić, tajnik Ministarstva za Kosovo i Metohiju Oliver Ivanović te bivši zapovjednik srpske žandarmerije Goran Radosavljević Guri
Macedonian[mk]
Меѓу присутните на промоцијата беа и српскиот министер за внатрешни работи и вицепремиер Ивица Дачиќ, секретарот на Министерството за Косово и Метохија Оливер Ивановиќ и поранешниот командир на српската жандармерија, Горан Радосављевиќ Гури
Romanian[ro]
Printre participanţii de la lansare s- au numărat Ministrul de Interne şi Vice- premierul Ivica Dacic, Secretarul pentru Ministerul Kosovo şi Metohija Oliver Ivanovic, şi fostul comandat sârb de jandarmerie, Goran Radosavljevic Guri
Albanian[sq]
Ata që ndoqën vepërimtarinë e reklamimit përfshinë Ministrin e Brendshëm dhe Zëvendës/Kryeministrin serb Ivica Daçiç, Sekretarin për Ministrinë e Kosovës dhe Metohisë Oliver Ivanoviç dhe ish- komandantin e xhandarmërisë serbe Goran Radosavljeviç Guri
Serbian[sr]
Među gostima na promociji bili su ministar unutrašnjih poslova Srbije i potpredsednik vlade Ivica Dačić, sekretar Ministarstva za Kosovo i Metohiju Oliver Ivanović i bivši komandant srpske žandarmerije Goran Radosavljević Guri
Turkish[tr]
Tanıtım etkinliğine Sırp İçişleri Bakanı ve Başbakan Yardımcısı İvica Daciç, Kosova ve Metohiya Bakanlığı Genel Sekreteri Oliver İvanoviç ve Sırp jandarma eski komutanı Goran Radosavljeviç Guri gibi isimler katıldı