Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може да не тръгне.
Danish[da]
Måske kikser det.
Greek[el]
Μπορεί να μην επανέλθει.
English[en]
It may not come back on.
Spanish[es]
Puede que no vuelva.
Estonian[et]
Võib-olla see ei tule enam üles.
Persian[fa]
ممکنه برنگرده.
Finnish[fi]
Voi olla, ettei se edes käynnisty.
French[fr]
Il pourrait ne pas redémarrer.
Hungarian[hu]
Lehet, hogy nem kapcsolódik be.
Italian[it]
Potrebbe non riavviarsi.
Korean[ko]
재가동되지 않을 수도 있어요
Malay[ms]
Mungkin tak lancar kesemua.
Norwegian[nb]
Det er ikke sikkert det virker.
Dutch[nl]
Misschien gaat't niet meer aan.
Polish[pl]
Może się w ogóle nie uruchomić.
Portuguese[pt]
Pode não voltar.
Romanian[ro]
Ar putea să nu mai pornească.
Russian[ru]
Может произойти очередной сбой.
Vietnamese[vi]
Nó có thể không hoạt động lại.