Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Крокети и други полуготови продукти, които са замразени, направени на базата на месо, риба или зеленчуци
Czech[cs]
Krokety a jiná hotová mražená jídla, na bázi masa, ryb, mořských plodů
Danish[da]
Kroketter og øvrige frosne, tilberedte levnedsmidler fremstillet på basis af af kød, fisk og skaldyr
German[de]
Kroketten und andere tiefgekühlte Fertiggerichte aus Fleisch, Fisch und Meeresfrüchten
Greek[el]
Κροκέτες και λοιπά προμαγειρεμένα κατεψυγμένα προϊόντα, παρασκευασμένα με κρέας, ψάρι και θαλασσινά προϊόντα
English[en]
Croquettes and other frozen precooked products, made from meat, fish and seafood
Spanish[es]
Croquetas y demás productos precocinados congelados, hechos a base de carne, pescado, mariscos
Estonian[et]
Kroketid ja muud lihast, kalast ja karploomadest valmistatud eelnevalt kuumtöödeldud ja sügavkülmutatud tooted
Finnish[fi]
Lihasta, kalasta ja äyriäisistä tehdyt kroketit ja muut pakastetut valmisruoat
French[fr]
Croquettes et autres produits précuits et congelés à base de viande, de poisson, de fruits de mer
Croatian[hr]
Hruskavci [kroketi] i ostali gotovi zamrznuti proizvodi, pripremljeni na bazi mesa, ribe, morskih plodova
Hungarian[hu]
Krokettek és egyéb hús-, hal- és zöldségalapú előfőzött mélyhűtött ételek
Italian[it]
Crocchette e altri prodotti precotti surgelati a base di carne, pesce, frutti di mare
Lithuanian[lt]
Maltinukai ir kiti paruošti bei šaldyti patiekalai, pagaminti iš mėsos, žuvies, jūros gėrybių
Latvian[lv]
Kroketes un citi saldēti pusfabrikāti no gaļas, zivīm, jūras veltēm
Maltese[mt]
Kroketts kif ukoll prodotti msajra minn qabel tal-friża, magħmula mil-laħam, ħut u frott tal-baħar
Dutch[nl]
Kroketten en overige bevroren kant-en-klare voedingsmiddelen vervaardigd uit vlees, vis en schelp- en schaaldieren
Polish[pl]
Krokiety i pozostałe produkty gotowe mrożone, przygotowane na bazie mięsa, ryb, owoców morza
Portuguese[pt]
Croquetes e outros produtos pré-cozinhados congelados, feitos à base de carne, peixe, mariscos
Romanian[ro]
Crochete şi alte produse semipreparate congelate, preparate pe bază de carne, peşte, fructe de mare
Slovak[sk]
Krokety a iné predvarené mrazené výrobky na báze mäsa, rýb, morských plodov
Slovenian[sl]
Kroketi in drugi predpripravljeni zamrznjeni izdelki na osnovi mesa, rib, morskih sadežev
Swedish[sv]
Kroketter och andra förlagade, frysta livsmedel tillverkade av kött, fisk, skaldjur