Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويملك الكيان التجاري الوحيد العضو القدرةَ على التقاضي باسمه هو، وسلطةَ الاضطلاع بكل الأمور اللازمة أو الملائمة لأداء أنشطته.
English[en]
A single-member business entity has the capacity to sue and be sued in its own name and the power to do all things necessary or convenient to carry on its activities.
Spanish[es]
Toda entidad mercantil unipersonal tiene capacidad para demandar y ser demandada en su propio nombre y para realizar todos los actos que sean necesarios o convenientes para llevar a cabo sus actividades.
French[fr]
Une entité économique unipersonnelle a la capacité d’ester en justice en son nom propre et le pouvoir d’accomplir toutes les actions nécessaires ou utiles pour mener à bien ses activités.
Russian[ru]
Коммерческое образование с одним участником может выступать истцом и ответчиком от собственного имени и имеет право совершать все действия, необходимые или полезные для осуществления его деятельности.