Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
Scientific and technical co-operation with the OECD (e.g. IUCLID) and peer agencies (Australia, Canada, Japan and USA) and technical support to the Commission’s international work (e.g. UN GHS)
Spanish[es]
Cooperación científica y técnica con la OCDE (por ejemplo, respecto de la herramienta IUCLID) y agencias homólogas (Australia, Canadá, Japón y Estados Unidos) y apoyo técnico al trabajo internacional desarrollado por la Comisión (por ejemplo, GHS de las Naciones Unidas).
Estonian[et]
Teaduslik ja tehniline koostöö OECD-ga (nt rahvusvahelise unifitseeritud kemikaaliteabe andmebaasi teemal) ja riiklike asutustega (Austraalia, Kanada, Jaapan ja USA) ning tehniline tugi komisjoni rahvusvahelisele tegevusele (nt seoses ÜRO kemikaalide klassifitseerimise ja märgistamise globaalse harmoneeritud süsteemiga)
French[fr]
Coopération scientifique et technique avec l’OCDE (par exemple dans le cas de l’outil IUCLID) ainsi qu’avec des agences homologues (Australie, Canada, États-Unis d’Amérique et Japon), et soutien technique apporté dans le cadre des travaux internationaux de la Commission (par exemple dans le cas du GHS des Nations unies).
Croatian[hr]
Znanstvena i tehnička suradnja s OECD-om (npr. sustav IUCLID) i srodnim agencijama (Australija, Kanada, Japan i SAD) i tehnička podrška Komisiji u međunarodnom radu (npr. sustav GHS Ujedinjenih naroda)
Lithuanian[lt]
Mokslinis ir techninis bendradarbiavimas su EBPO (pavyzdžiui, IUCLID) ir to paties pobūdžio agentūromis (Australijoje, Kanadoje, Japonijoje ir JAV) ir techninė parama Komisijos tarptautiniam darbui (pavyzdžiui, UN GHS)
Portuguese[pt]
Cooperação científica e técnica com a OCDE (por exemplo, IUCLID) e agências homólogas (Austrália, Canadá, Japão e EUA) e apoio técnico ao trabalho internacional da Comissão (por exemplo, GHS NU)
Romanian[ro]
cooperare științifică și tehnică cu OCDE (de exemplu, IUCLID) și cu agenții omoloage (din Australia, Canada, Japonia și SUA), precum și suport tehnic oferit pentru activitatea internațională a Comisiei [de exemplu, UN GHS (Sistemul armonizat global al Organizației Națiunilor Unite)].