Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die predikingswerk onder die etlike duisende buitelandse werkers het ook resultate opgelewer.
Danish[da]
Forkyndelsesarbejdet blandt de flere tusind udenlandske gæstearbejdere har også båret frugt.
German[de]
Das Predigtwerk unter den mehrere tausend zählenden Gastarbeitern hat ebenfalls segensreiche Ergebnisse gebracht.
English[en]
The preaching work among the several thousands of foreign laborers has also yielded results.
Spanish[es]
La predicación entre los miles de extranjeros que hay allí también ha producido buenos resultados.
Finnish[fi]
Saarnaamistyö tuhansien siirtotyöläisten keskuudessa on myös tuottanut tuloksia.
French[fr]
L’œuvre de prédication a également porté du fruit parmi les milliers de travailleurs étrangers.
Hiligaynon[hil]
Ang hilikuton nga pagbantala sa tunga sang linibolibo ka dumuluong nga mga trabahador nagpamunga man.
Hungarian[hu]
A több ezer vendégmunkás között végzett prédikáló munka szintén jó eredménnyel járt.
Italian[it]
Anche l’opera di predicazione svolta tra le migliaia di lavoratori stranieri ha dato risultati.
Japanese[ja]
数千人の外国人労働者の間でも宣べ伝える業は行なわれ,やはりよい結果が得られました。
Korean[ko]
수천명의 외국인 근로자들에게 하는 전파 사업도 좋은 결과를 거두어 왔다.
Malagasy[mg]
Nisy vokany koa ny asa fitoriana teo amin’ireo mpiasa vahiny an’arivony maro.
Norwegian[nb]
Forkynnelsesarbeidet blant de mange tusen fremmedarbeiderne har også brakt resultater.
Dutch[nl]
Het predikingswerk onder de verscheidene duizenden buitenlandse arbeiders heeft ook goede resultaten afgeworpen.
Polish[pl]
Owocne okazało się też głoszenie wśród tysięcy cudzoziemskich robotników.
Portuguese[pt]
A pregação feita entre os vários milhares de trabalhadores estrangeiros também tem obtido resultados.
Romanian[ro]
Lucrarea de predicare a dat roade şi în rîndul miilor de muncitori străini.
Swedish[sv]
Predikoarbetet bland de många tusen utländska arbetarna har också gett resultat.
Tagalog[tl]
Ang pangangaral ng libu-libong mga banyagang manggagawa ay nagkaroon din naman ng magagandang resulta.
Ukrainian[uk]
Проповідуванням між кількома тисячма іноземних робітників теж здобулось гарних наслідків.
Chinese[zh]
见证人在当地几千个外国劳工当中从事传道工作也带来了良好的成果。
Zulu[zu]
Umsebenzi wokushumayela ezinkulungwaneni eziningi zezisebenzi ezisuka kwamanye amazwe nawo uye waveza imiphumela.