Besonderhede van voorbeeld: 7748541805733983316

Bulgarian

Толкова си уверен, че всичко си направил както трябва.

Czech

Víš jistě, že jsi neudělal nic, čeho bys litoval?

Greek

Είσαι σίγουρος πως δεν έκανες τίποτα για το οποίο να μετανιώνεις;

English

You're so sure there's nothing you've done that you regret?

Spanish

¿Estás seguro que no hiciste nada de lo que te hayas arrepentido?

French

Vous ne regrettez vraiment rien?

Hebrew

אתה בטוח שלא עשית דבר שאתה מתחרט עליו?

Croatian

Tako si siguran da nisi napravio ništa što ćeš požaliti?

Hungarian

Ennyire biztos vagy benne, hogy semmi olyat nem tettél, amit megbántál volna?

Italian

Sei sicuro di non aver fatto nulla di cui ti penti?

Dutch

Weet je zeker dat je nergens spijt van hebt?

Polish

Jesteś aż tak pewny, że niczego nie żałujesz?

Portuguese

Tem tanta certeza que não se arrepende de nada?

Romanian

Eşti convins că nu există nimic din ce-ai făcut care să regreţi?

Russian

Ты так уверен, что нет ничего вы сделали, что вы сожалеете? ОН ФЫРКАЕТ ВОДА СОЧИТСЯ ОН ТЯЖЕЛО ДЫШИТ

Serbian

Tako si siguran da nisi uradio ništa što ćeš požaliti?

Turkish

Pişmanlık duyduğun bir şey yapmadığından emin misin?