Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Работа на системите за управление: електрическа/ електродистанционна система за управление (Fly-by-Wire)
Czech[cs]
Ovládání systémů: elektrické/elektroimpulzní systém řízení (fly-by-wire)
Danish[da]
Systembetjening: Drift: Elektrisk/elektronisk flyvestyring
German[de]
Systembedienung: elektrische/elektrisch signalisierte Flugsteuerung
Greek[el]
Λειτουργία συστημάτων: Ηλεκτρική/πλήρως ηλεκτρονική
English[en]
Sys. Operation: Electrical/Fly-by-Wire
Spanish[es]
Funcionamiento del sistema: eléctrico/mando electrónico
Estonian[et]
Süsteemi kasutamine: elektriline/elektrooniline
Finnish[fi]
Järjestelmän toiminta: Sähköinen/elektroninen
French[fr]
Fonctionnement des systèmes: électrique/commandes de vol électriques
Croatian[hr]
Rad sustava: Električni/„Fly-by-Wire”
Hungarian[hu]
Rendszerműködtetés, elektromos, elektronikus repülésvezérlés
Italian[it]
Funzionamento del sistema: elettrico/fly-by-wire
Lithuanian[lt]
Sistemų valdymas: elektrinis/ nuotolinis
Latvian[lv]
Sistēmas darbība: elektriska/lidojuma vadības elektriskā sistēma (Fly-by-Wire)
Dutch[nl]
Systeemwerking: elektrisch/fly-by-wire (FBW)
Polish[pl]
Działanie systemu: elektryczne, sztuczna stateczność i sterowanie „fly-by-wire”
Portuguese[pt]
Funcionamento de sistemas elétrico e «fly-by-wire»
Romanian[ro]
Acționare: electrică/fly-by-wire (comandă prin cablu)
Slovak[sk]
Ovládanie systému: elektrické/elektroimpulzné riadenie
Slovenian[sl]
Upravljanje sistema: električno/krmiljenje s pomočjo računalnika