Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
získat znalosti a osvojit si postupy týkající se zásad upravujících jeden nebo více způsobů železničního provozu;
Danish[da]
erhvervelse af viden om og praktiske færdigheder inden for de styrende principper for en eller flere driftsformer
German[de]
Erwerb von theoretischen und praktischen Kenntnissen der Leitgrundsätze für eine oder mehrere Betriebsarten;
Greek[el]
απόκτηση γνώσεων και πρακτικής που αφορούν τις αρχές που καθοδηγούν έναν ή περισσότερους τρόπους εκμετάλλευσης σιδηροδρόμων,
English[en]
acquiring knowledge and procedures regarding the principles guiding one or more railway operating modes,
Spanish[es]
adquisición de conocimientos y práctica sobre los principios rectores de uno o varios modos de explotación
Estonian[et]
raudtee ühe või mitme tööviisi juhtpõhimõtete alaste teadmiste ja oskuste omandamine;
Finnish[fi]
yhtä tai useampaa rautatieliikenteen toimintamuotoa ohjaaviin periaatteisiin liittyvän teorian ja käytännön omaksuminen
French[fr]
l'acquisition de la connaissance des principes régissant un ou plusieurs modes d'exploitation ferroviaire et des procédures qui y sont liées;
Hungarian[hu]
az egy vagy több vasúti üzemmódot meghatározó alapelvekre vonatkozó ismeretek és eljárások elsajátítása,
Italian[it]
acquisizione della conoscenza e della pratica con riferimento ai principi alla base di una o più modalità operative;
Lithuanian[lt]
įgyti teorinių ir praktinių žinių apie vieną ar daugiau riedmenų valdymo būdų ir jų principų;
Latvian[lv]
apgūt zināšanas un procedūras par viena vai vairāku dzelzceļa ekspluatācijas režīmu pamatprincipiem;
Maltese[mt]
il-kisba tal-konoxxenza, inkluża dik tal-proċeduri, fir-rigward tal-prinċipji li jiggwidaw modalità operattiva jew aktar tal-ferroviji;
Dutch[nl]
verwerving van kennis en praktische vaardigheden op het gebied van leidende beginselen voor een of meer exploitatiemethodes;
Polish[pl]
zdobywanie wiedzy i przyswajanie procedur dotyczących jednego lub więcej sposobów funkcjonowania kolei;
Portuguese[pt]
aquisição de conhecimento e prática dos princípios que orientam um ou vários modos de exploração ferroviária;
Slovak[sk]
nadobudnutie poznatkov a znalosť postupov týkajúcich sa zásad, ktorými sa riadi jeden alebo viacero železničných prevádzkových režimov,
Slovenian[sl]
pridobitev teoretičnega in praktičnega znanja o modelih vodenja za enega ali več načinov delovanja železnice;
Swedish[sv]
Förvärvande av teoretisk och praktisk kunskap om principerna för ett eller flera trafikeringsformer.